Posveti / Convegni

Občinska dvorana | sala consiliare • Špietar | San Pietro al Natisone

sobota | sabato 14.6.2025 ob | alle 09:00

posvet | convegno

BRUNO GUYON 
med italijanskim in slovanskim svetom
iz Benečije na neapeljsko univerzo Orientale
tra Italia e Slavia
dalla Benecia all’Orientale di Napoli

program/programma

Mednarodni muzejski dan
19.5.2021 SMO Slovensko multimedialno okno
Mali muzeji: aktivni prostori skupnosti
Piccoli musei: luoghi attivi delle comunità

program | programma

POSVET | CONVEGNO OB 20. LETNICI ZAKONA 482/1999 A RICORDO DEL VENTENNALE DELLA LEGGE 482/1999

09.6.2019 občinska dvorana, Špietar | sala consiliare, San Pietro al Natisone
Manjšine med standardnim jezikom in narečije
Minoranze tra lingua standard e dialetti
program | programma

02.7.2019 Beneška palača, Naborjet | Palazzo Veneziano, Malborghetto
Muzeji: živi prostori manjšinskih jezikov 
Musei: luoghi vivi delle lingue di minoranza 
program | programma

Caratteristiche della letteratura a Resia e in Benecia dall’emanazione della Legge 482 del 1999
ROBERTO DAPIT

O slovenskem jeziku v Kanalski dolini. Dosedanja prizadevanja in aktualni izzivi
NATAŠA GLIHA KOMAC

Ideologija zvrstnosti in njene posledice na jezik v manjšinskem položaju: slovenščina v Italiji
MATEJKA GRGIČ

Deutsche  Sprachinseln  in  Friaul.  Le  comunità  germanofone  del  Friuli  Venezia  Giulia
VELIA PLOZNER

Il friulano tra lingua standard e varietà dialettali
GABRIELE ZANELLO

Tersko narečje navznoter
JANOŠ JEŽOVNIK

La posizione geografica della Val Resia riflessa nella morfologia verbale
HAN STEENWIJK

Projekt je odobrila in nansirala dežela FJK / Progetto approvato dalla Regione FVG – D.Z. L.R. 13/2019

MED SPOMINI, SEDANJOSTJO IN BODOČNOSTJO
TRA MEMORIA, ATTUALITÀ E FUTURO

posvet ob 40-letnici potresov
convegno a quarant’anni dai terremoti

Giorgio Banchig
Uvod | Introduzione

Pričevanja | Testimonianze

Danilo Clemente
La Val Resia, prima e dopo il terremoto
Rezija pred potresom in po njen

Viljem Černo
Potres leta 1976 v Terski dolini
Il terremoto del 1976 nelle Valli del Torre

Dušan Jug
Potres in obnova v Posočju
Terremoto e ricostruzione nella Valle dell’Isonzo

Raimondo Domenig
Ha smesso di suonare la campana del Lussari…
Višarski zvon je utihnil …

Črtomir Mihelj
Ob 40. obletnici potresa v Benečiji
Per i quarant'anni dal terremoto in Benecia

Poročila | Relazioni

Giuseppe F. Marinig
1976 – 2016: quaranta anni dal terremoto. Ruolo degli Enti pubblici e delle comunità!locali e paesane
40 let od potresa 1976 – 2016. Vloga javne uprave in krajevnih ter vaških skupnosti

Enzo Pascolo
Il restauro dell’architettura tradizionale
Obnova tradicionalne arhitekture

Miha Tomaževič
Slovenska stroka in potres 1976
L’ingegneria edile slovena e il terremoto del 1976

Renzo Rucli
La cultura costruttiva prima e dopo il terremoto
Gradbena kultura pred potresom in po njem

Riccardo Ruttar
Gli effetti del terremoto e della ricostruzione sulla vita sociale ed economica
Učinki potresa in obnove na družbeno in gospodarsko življenje

Gli interventi presentati in occasione del convegno organizzato dall'ISK sono stati pubblicati nel libro RIBA FARONIKA. La Slavia e i terremoti del 1976 / Beneška Slovenija in potresi leta 1976, a cura del Centro studi Nediža (2019).
Le foto provengono dall'archivio del Centro studi Nediža (ad eccezione di quelle pubblicate alle pagine 155, 169, 213, 214, 216).

Prispevki, predstavljeni ob priložnosti posveta, ki jo je organiziral ISK, so bili objavljeni v knjigi Riba Faronika. Slavia in potresi leta 1976 / Beneška Slovenija in potresi leta 1976, ki jo je uredil Centro studi Nediža (2019).
Fotografije izvirajo iz arhiva Centra studi Nediža (z izjemo tistih, objavljenih na straneh 155, 169, 213, 214, 216).